В Петербурге стартовал масштабный семейный фестиваль «Код Даля», посвящённый 225-летию великого собирателя русского слова. Наши ребята стали частью этого большого культурного проекта.
Одним из ключевых событий стал конкурс чтецов, где школьники читали стихи русских поэтов первой половины XIX века.
И мы с гордостью сообщаем: участники Английского клуба стали победителями конкурса!
Наши герои:
Зоя Козлова
Камилла Гудаева
Леджиттимо Франческа
Каждая из них представил яркое, выразительное и очень живое исполнение. Их работы отметили за артистизм, эмоциональность и глубокое понимание текста.
Победители получат грант на участие в культурно-просветительской программе в формате летнего лагеря дневного пребывания, посвящённой творчеству В.И. Даля.
Программа пройдёт в Международной академии Елены Образцовой и подарит ребятам:
увлекательные экскурсии,
творческие мастер-классы,
встречи с артистами и педагогами,
насыщенную культурную программу.
Это уникальная возможность увидеть Петербург глазами Даля и почувствовать живую силу русского языка.
Художественный руководитель фестиваля Лидия Адэр: «Мы хотим, чтобы семьи с детьми по-новому увидели Петербург в ракурсе Даля... Язык Даля — это живая стихия».
Мы искренне поздравляем наших победителей и желаем им новых побед, вдохновения и творческих открытий.
Выступление на концерте ко Дню Весны и Труда
Английский клуб стал частью тёплого и душевного концерта, который прошёл в Комплексном Центре социального обслуживания на улице Чайковского. От клуба выступила наша замечательная участница — Виктория Чангли, и она по-настоящему украсила программу!
Виктория прочитала стихотворение “Hoppity” А. Милна, а затем представила перевод стихотворения, написанного Е.Д. Фельдманом. Она выступила уверенно, выразительно и очень тепло — с уважением к дорогим бабушкам и дедушкам.
Зрители слушали с улыбками, поддерживали Викторию и благодарили её за выступление. Гордимся её старанием, артистизмом и желанием делиться своими успехами.
И от всей души желаем ей дальнейших успехов, вдохновения и новых ярких выступлений.
Семейный фестиваль в Доме детского творчества
Наши ребята из Английского клуба приняли участие в большом семейном фестивале, который прошёл в Доме детского творчества. Это был настоящий праздник творчества, движения и общения между поколениями.
Дети вместе с родителями, бабушками и дедушками проходили игровые станции, участвовали в мастер-классах, выполняли творческие задания и просто отлично проводили время. Фестиваль собрал дружные семьи, которые любят учиться, творить и открывать новое вместе.
Мы рады, что наши учащиеся показали себя активно, уверенно и с большим интересом. Спасибо всем семьям за участие, энергию и улыбки. Такие события объединяют.
Отклики участников:
Борухин Саша и его семья: «Мы все в восторге. Очень креативные задания, весело, динамично. Даже на больших городских фестивалях, где сил и денег задействовано намного больше, не было так интересно. Вы большие молодцы! А как наш Саша нырнул на последний стульчик в конкурсе - мы теперь будем ещё не один год вспоминать.»
Иванова Алиса и его семья: «Замечательный фестиваль! У детей столько эмоций, и мы - родители - очень рады были участвовать. Очень весело, познавательно. Объединяет работа в команде всей семьёй! Наш папа не знал, что в ДДТ столько разных направлений. Спасибо организаторам!»
Симчук Иван и его семья: «Нам очень понравился фестиваль! Мы очень активно и интересно провели время всей нашей семейной командой.»
Вот и подведены итоги Седьмого международного конкурса чтецов "Red Bird"!
Какой это был путь — яркий, волнительный, полный открытий и настоящих творческих побед.
В этом году конкурс включал два этапа — Региональный и Международный, и планка была действительно высокой: каждый участник мог получить до 30 баллов от одного члена жюри и до 120 баллов в сумме. Такая система оценивания требовала от ребят максимальной собранности, выразительности и глубины исполнения.
И конкуренция была невероятной! В конкурсе приняли участие более 500 ребят из 102 городов России и ближнего зарубежья. Самыми многочисленными стали возрастные группы:
— Младшая группа Б (3–4 классы) — 146 участников;
— Средняя группа (5–7 классы) — 146 участников.
Особенно хочется отметить, что поток ребят с английским языком оказался самым большим, и именно там борьба была особенно напряжённой.
В этом году наш Английский клуб также принял участие в Red Bird!
Наши участницы:
— Чангли Виктория, младшая группа А (1–2 классы)
— Григорьева Мария, младшая группа Б (3–4 классы)
— Гурбанова Марьям, средняя группа (5–7 классы)
Каждая из них — настоящая звёздочка. Девочки прочувствовали свои стихотворения, вложили в них эмоции, смысл, дыхание.
Да, в этот раз удача улыбнулась не всем — конкуренция была очень жёсткой. Но мы верим в Викторию и Марию: их путь только начинается, и впереди у них обязательно будут победы.
Марьям сумела вырвать победу — уверенным, глубоким чтением и ярким артистизмом. Марьям заняла 1 место в региональном этапе и 2 место в международном. Браво! Мы гордимся тобой!
Спасибо всем участникам за смелость, труд и любовь к английскому языку и поэзии.
ссылка на видео Марьям https://drive.google.com/file/d/1Bh9ny-K-9JEE_iXxf4Dr0Eu7dfIotrfQ/view?usp=drive_link
Ребята из «Английского клуба» выступили на концерте, посвящённом весне и 8 Марта, который прошёл в КЦСОН Центрального района (ул. Чайковского, 81). Дети с большим старанием исполнили свои номера и подарили бабушкам, дедушкам и гостям Центра море улыбок, радости и по-настоящему тёплых эмоций. Их выступление наполнило праздник светом, добротой и весенним настроением. Концерт получился по-семейному тёплым и очень душевным - таким, каким его могут сделать только дети.
В «Английском клубе» прошло особенное занятие, посвящённое Дню матери. Ребята не только познакомились с новыми английскими словами и выражениями, но и узнали, как в разных странах поздравляют мам с этим праздником.
Дети с большим интересом сделали праздничные открытки своими руками: они раскрасили их, украсили рисунками и аппликациями, а затем написали короткие пожелания на английском языке. Каждый старался вложить в свою работу тепло и любовь, чтобы порадовать маму.
Занятие прошло в атмосфере радости и творчества. Ребята читали вслух свои поздравления, учились произносить их правильно и выразительно. Каждая работа стала настоящим подарком для мамы. Такое занятие помогло детям не только закрепить знания английского языка, но и почувствовать, как важно выражать благодарность и любовь к самым близким людям.
19 ноября 2025 года в Санкт-Петербургской специальной центральной детской библиотеке им. А.С. Пушкина «Семья и книга» (ул. Маяковского, 27) царила особая, международная атмосфера. В стенах, носящих имя великого поэта, состоялась уникальная акция-смотр «Читаем Пушкина на родном языке», приуроченная к Международному дню толерантности.
В этом празднике поэзии и дружбы культур активное участие приняли наши талантливые дети из Английского клуба и Детского театра на немецком языке «WOLKE», а также их дружные семьи - родители, бабушки и дедушки, которые доказали, что любовь к литературе не знает границ и возрастов.
Зрители услышали знакомые с детства произведения в совершенно новом свете.
Английский клуб представил остроумную театрализованную сценку по мотивам стихотворения «Движение», блестяще исполненную на английском. А стихотворение «Мой портрет» прозвучало на изысканном французском.
Ярким примером толерантности стала постановка Детского театра «WOLKE» - знаменитая «Сказка о рыбаке и рыбке». История исполнялась на двух языках одновременно - русском и немецком. Этот творческий прием наглядно показал, как одна культура органично переплетается с другой, создавая единое художественное пространство.
Особенное восхищение и умиление вызвали выступления родителей, бабушек и дедушек. Произведения Пушкина зазвучали на мелодичных итальянском и азербайджанском языках. Это было не просто чтение, а живая связь поколений, что стало самым трогательным моментом вечера.
В зале собрались люди разных национальностей и возрастов, но всех их объединила любовь к великому русскому поэту.
Благодарим всех участников, организаторов и гостей за этот настоящий праздник!
15 мая 2025 года в ГБУ ДО ДДТ "Фонтанка-32" состоялась творческая встреча Английского клуба (педагог Маслова И.Ю.) и Театра на немецком языке "Wolke" (ГБОУ № 222 "Петришуле") (педагог Осетрова Е.А.).
Участники коллективов играли спектакли на английском и немецких языках, приглашая окунуться в мир фантазии, где цвета оживают... Ведь цвета это не просто оттенки, а эмоции, истории и персонажи. Маленький робкий Цыпленок, весёлая Лягушка, нежная Бабочка, быстрый Хамелеон, суровый Тигр, доброе Солнышко, балерина - Зима, весенние птички и золотые рыбки, шкодливые Мухоморы. Получилось очень яркое и интересное взаимодействие двух детских объединений, - настоящий праздник творчества и позитива. Александра Янович, выпускница театра "Wolke", сейчас - педагог Дома творчества, провела замечательный мастер-класс на взаимодействие и командообразование. За короткое время ребята смогли познакомиться, поиграть, пообщаться и подружиться.
Зрители тепло встречали юных артистов. Для многих это был первый выход на сцену, но участники легко справились с волнением, и даже смогли импровизировать на иностранных языках.
Вот отзывы родителей: «Волшебный дебют - спасибо! Вчера мы с восхищением наблюдали за первым спектаклем нашей дочки Марии в "Английском клубе" - и это было потрясающее! Дети не просто играли роли, а "проживали" своих персонажей с искренностью и азартом. А главное - всё на английском, с прекрасным произношением и уверенностью! Отдельная благодарность за этот праздник педагогу Масловой Ирине Юрьевне. Талант, терпение и умение вдохновлять превратили репетиции в увлекательное приключение! Видно, как педагоги вкладывают душу: на сцене юные актёры не просто проговаривали текст, а творили! Дочка каждый день бежала на занятие с радостью, а теперь гордится собой - это бесценно. Спасибо «Английскому клубу» за такую возможность раскрыть таланты. Браво юным актёрам и всей команде! Ждём новых постановок!»
Гурбанова Марьям, учащаяся Английского клуба (руководитель - педагог ГБУ ДО ДДТ "Фонтанка-32" Маслова И.Ю.), участница Международного конкурса чтецов на английском языке "Red Bird", заняла 2 место! Поздравляем! Можно поддержать её выступление 'лайками'! Марьям - большая умничка!
Учащиеся коллективов ГБУ ДО ДДТ "Фонтанка-32" «Английский клуб» приняли участие в уникальном проекте - Международном конкурсе чтецов Red Bird, который объединяет школьников со всей России и ближнего зарубежья в соревновании на лучшее декламирование стихотворения на иностранном языке. В конкурсе принимали участие около 400 человек со всех уголков России, а также Беларуси и Казахстана.
Григорьева Мария и Гурбанова Марьям, стали победителями регионального этапа в младшей группе и прошли на международный этап. Это первый опыт участия Английского клуба в столь масштабном конкурсе.
Победители Регионального этапа в Младшей группе (3-4 классы) (Северо-западный федеральный округ):
1 место - Гурбанова Марьям, город Санкт-Петербург
3 место - Григорьева Мария, город Санкт-Петербург
От души поздравляем и желаем удачи! Они - большие умницы!
В «Английском клубе» ребята активно готовились к Новому году и оформили первые подарки своим родным и близким, в каждый они вложили поздравления с самыми искренними и теплыми пожеланиями счастливого и красивого праздника. Дети с большим энтузиазмом делали подарки и представляли как их родные будут в новогоднюю ночь разворачивать и читать эти послания.
Студийцы «Английского клуба» приняли участие в Детском районном конкурсе дизайн-проектов «Белая магия» в номинации «Белые стихи», которые оформили в бумажной пластике. Ребята представили на конкурс стихи собственного сочинения и стоит отметить, что во всех работах были интересные образы. Камила Ленго (8 лет) выступила в двух номинациях: написала стихи; а также и с арт-объектом «Снежной ночью на луне, там в неведомой стране…»
Вот одно из стихотворений:
Принеси мне снега, Дед Мороз,
Снега белого, пушистого побольше!
Положи его у моего порожка,
Пусть он новенький меня под утро ждет!
Я хочу на Новый год
Не куклу и не мягкую игрушку.
Подари мне снега, Дед Мороз,
Чтоб зарыться в нем по самую макушку!
Он появится как стая белых птиц,
Прилетит, закружит над домами,
Много нам расскажет небылиц
Обо всем, что видел за морями.
Пусть все дорожки приберет, припорошит
Деревья мерзлые оденет в шапки
Пусть во дворе сугробом он лежит
Как сонный мишка подвернувший лапки.
Ты, дедушка, до праздника не жди,
Не прячь до срока своего подарка,
Пусть снег пойдет, прошу я, поскорей,
Сейчас или хотя бы завтра!
(Ленго Камила, 8 лет)
Стоит отметить, что ребята активно берутся за любую, предложенную деятельность, будь то участие в концертах в Комплексных центрах обслуживания населения или перед своими сверстниками в ДДТ «Фонтанка-32», или на открытии городского лагеря.
Ребята из «Английского клуба» приняли участие в посвященном Дню Победы весеннем праздничном концерте, который состоялся в Центре социального обслуживания населения на 5-й Советской. Дети были рады подарить слушателям тепло своих сердец, исполняя песни, а зрители с благодарностью приветствовали артистов и щедро одаривали выступающих аплодисментами. Концерт удался на славу.
В Английском клубе прошло занятие, посвящённое Пасхе, ребята узнали о традициях праздника и самостоятельно сделали поделки, удивительных зайчиков, которые можно использовать как сумочки и положить в них пасхальные яйца.
"Английский клуб" принял участие в предновогоднем концерте, который проходил в Комплексном центре социального обслуживания населения Центрального района. Дети представили три композиции: Balloons, Lemon tree & Let it be, Jingle bells, а младшая группа не только исполнила песню, но и блистательно сыграла на музыкальных треугольниках. Зрители очень тепло и радушно приняли ребят, а дети подарили им праздничное настроение и улыбки.
В «Английском клубе «АВС...» ребята не только изучают иностранный язык, но и принимают участие в различных мероприятиях, как в рамках своего объединения, так и ДДТ, которые помогают развивать творческий потенциал детей.
Проходят беседы о семейных ценностях и семейных традициях «Уважай старость» и о «Дне народного единства». На занятии «Что такое единство?», на примере пословицы: «В единстве — сила» (In unity there's strengh) разобрали значение слова «единство».
Ребята делают своими руками открытки ко «Дню отца» и ко «Дню матери»
Ребята узнают об истории, традицициях и праздниках стран изучаемого языка.
Принимали участие в конкурсе «Белая магия» с арт-объектом «Белые стихи», которые дети сочинили сами.
Выступление на отчетном концерте с песней The Beatles "Let It Be":
